Англо-русский лингвострановедческий словарь - ewr

см. Newark International Airport EX PARTE MCCARDLE "Дело по заявлению Маккардла" Дело в Верховном суде США Supreme Court, решение по которому (1869) определило, что Конгресс Congress имеет право регулировать апелляционную юрисдикцию суда путем принятия закона даже в том случае, если данный закон повлияет на ход рассмотрения дела, уже находящегося в производстве. В соответствии с Разделом 2 Статьи III Конституции США Constitution "Верховный суд обладает апелляционной юрисдикцией по вопросам как права, так и факта с такими исключениями и в соответствии с теми правилами, которые устанавливаются Конгрессом" "the Supreme Court shall have appellate jurisdiction, both to law and fact, with such exceptions, and under such regulations, as the Congress shall make"